В котором под котором он сам немного переделал и теперь можно сказать что гоночный болит у него. По своей работе он знакомиться с полицейским Эмильен, который не как не может расследовать банду грабителей которые разъезживают на мерседесе. И тогда он просит нашего героя ему помочь а не то он заберет права у него и с этой минуты Даниэль начинает поиск неуловимых.